Monograph about Free Software in Upgrade magazine

Upgrade has just published its monograph about Free Software. UPGRADE is the European Journal for the Informatics Professional, published bimonthly electronically. We have written a paper published on that magazine, and it is available here. The paper covers our study on the source code of the Debian 3.1 GNU/Linux system, one of the most popular and biggest Linux distributions in existence. In some weeks a spanish printed version will be available to ATI members. In the meanwhile, you can download here a spanish draft.

Los disparates de la legislación de protección del copyright

Acabo de ver una entrada interesante en Kriptópolis, escrita por David Bravo. En ella se exponen algunos disparates que permite la legislación que protege el copyright, específicamente el artículo 270 del código penal. Por ejemplo, es mayor la pena aplicable si uno se descarga una canción por Internet que si uno atraca la sección de música del Corte Inglés. También es mayor el castigo por distribuir entre los niños unos dibujos animados sin autorización del propietario, que si les pongo una película de porno casero. En definitiva, los delitos contra el copyright ya son, a la vista de las penas, mucho más graves que muchos otros delitos que el simple sentido común calificará siempre peor. ¿A dónde vamos a llegar?

En otro orden de cosas, no consigo encontrar el libro de David Bravo. Sí, tengo el PDF. Pero me interesa el papel: es más cómodo para la mayoría de las situaciones.

La justicia sentencia contra el canon de CD-R

La primera sentencia contra el canon del CD-R ha llegado. Esta primera sentencia condena al vendedor de CD-R a la devolución del importe del canon impuesto por la SGAE, al demandante, mi amigo Reynaldo Cordero, aunque deberían ir llegando nuevas condenas referentes a denuncias impuestas por decenas de particulares siguiendo este acertado procedimiento. Con el tiempo, si hay suerte, podría llegar el tema al tribunal constitucional. Si no llega, por lo menos nuevas condenas como esta pondrían claramente en entredicho la legitimidad del canon para CD-R y DVD-R. Quizás los objetivos de esta ya clásica campaña se estén empezando a conseguir. Nos tenemos que felicitar, todos.

Evento copyleft en Barcelona

Desde hoy y durante todo el fin de semana tiene lugar en Barcelona el CopyFight, un ciclo de conferencias y talleres sobre el copyleft, el P2P, las Creative Commons y, en definitiva, esa revolución artística que está clamando a gritos que la cultura sea realmente libre. Buen momento, quizá, para recordar lo interesante que puede ser aprovechar el verano para copiar este libro o para hacer lo propio con este otro. Yo ya estoy terminando el de Lessig y espero encontrar algún sitio en Madrid para comprarme el de David Bravo. Los PDFs me los guardo para referencia, pero para leer los libros prefiero el papel.

Barra de utilidades de Google para Firefox

Leyendo las arcaicas pero aun útiles USENET news me he enterado de que Google ha publicado su toolbar para Firefox. Yo la he instalado en mi Firefox de Ubuntu y va bien. Así que si quieres añadir una barrita a tu navegador quitando espacio de navegación, bájatela.

"HEL" retorno

Escribo esto por fin, subido en un tren que me acerca a Maastricht. Fuera de toda previsión, son casi las once de la noche y todavía no sé si tendré que hacer algún cambio más. La mañana empezó bien: pagué el hotel de Helsinki y me fui a dar un buen paseo por la ciudad, haciendo tiempo para irme al aeropuerto. Después de ver otro trozo del centro (y hacer las correspondientes fotos) encontré una parada del bus 615, que finaliza en el aeropuerto. Ahí me quedo y, puntual como siempre, apareció a lo lejos el bus. Pero también pasó y raudo desapareció de mi vista y de la de otros perplejos viajeros que, maleta en ristre, también querían llegar al aeropuerto. ¡Eh! ¡pare! Ni caso, nadie sabe cómo se dice "pare" en finés, y aunque lo supieran.

Bien, llego por fin al aeropuerto (media hora más tarde, aunque al final llegué tres horas antes de la salida del vuelo) y me pongo en la larga cola de la facturación de SAS. Cuando me toca el turno, el tio me dice que si puedo cambiar el billete por uno de Finnair. Yo le digo que a qué hora llega. Naturalmente no me entero, así que le pregunto directamente la perogrullada: ¿pero llega más tarde o qué? Y me dice que sí, que "later". Pues hombre, verá... es que tengo que pillar en Amsterdam un tren a Maastricht y como no me sé los horarios, no querría quedarme tirado esta noche. El tio comprende mi mentirijilla (realmente sé que hay varios regionales hasta el final del día, pero no me apetece improvisar) y al final me da una plaza en el avión que tenía previsto. "Vaya, estaba guardando plazas para los amigos", pensé yo.

Bien, todo normal... tenía una hora y pico por delante antes de embarcar, así que miro la red inalámbrica y decido que por ocho euros merece la pena comprar una hora de acceso. Menos mal, así he podido borrar unos 130 mensajes. Mañana lunes me lo ahorro :-)

El vuelo, sin novedad. Al estar operado por Blue-1 en lugar de SAS, me han dado de malcomer gratis y ¡hasta me han ofrecido doble bebida! Además, el avión, un Avro RJ-85, me ha molado bastante. Es pequeño (90 personas), nuevo, y tiene poco ruido en el interior pese a que tiene cuatro reactores.

Bien, llego a Amsterdam y compro el ticket en la máquina. Empeñado en usar la máquina, para tirar de la tarjeta de débito de Gregorio sin tener que hacerme pasar por él ante el tio de la taquilla ;-) Pero la máquina se negaba a explicarse en inglés. Probé varias hasta que una, por fin, se dejó cambiar de idioma. Sin novedad, compro el billete y cojo el tren previsto. A Duivendrecht, por favor.

En Duivendrecht tenía que transbordar al tren que me llevaría a Maastricht. Pero se retrasaba. Por fin, empiezan a decir por la megafonía no sé qué sobre Utrecht Centro y tal. Yo no me entero. Pero los trenes a Maastricht no pasan. Pregunto a unos y a otros en mi tremendo inglés, y por fin un empleado me sugiere que coja el tren de la misma vía pero que retrocede a Amsterdam Centro. Y allí ya veremos.

Bueno, pues llego a Amsterdam Centro. Nuevamente no tengo ni idea de lo que hacer. Pregunto a una empleada del tren y me dice, que coja aquél de allí, que va a Duivendrecht. ¡Pero oiga, si vengo de allí y está cortado! ¿Ah sí?, no sé... me contesta. Total, que la empleada no tenía ni idea de lo que estaba pasando. Eso sí, no paraban de llamarla por el móvil. Sería su madre, supongo. Finalmente alguien del mogollón dice "Platform Five!!!" Corriendo me voy para allá (como Vicente, donde iba la gente) y veo que en el cartel pone "Maastricht". ¡El mío! Pues nada, para adentro... paso por una puerta y está petado. No quepo... corro a otra puerta y ahí sí quepo. Bueno, pues fenomenal. Pero hace un calor que no se puede parar. Entro en la parte de asientos y no cabe un alfiler. Pero al menos hay aire acondicionado (ha vuelto el verano a Holanda).

A todo esto una chica me dice que sujete la puerta para que salga aire frío a donde está el mogollón de pie. Yo le digo que solo tiene que sujetarse ella misma la puerta ;-) Al final, tanto farfullar en inglés y resulta que la tia entendía el español ... en fin ;-)

Llegamos a Eindhoven y tal como sospechaba, algo no iba bien. En efecto, el tren "a Maastricht" no pasaba de Eindhoven. Bueno, pues me bajo. Miro el horario y veo que el siguiente pasa dentro de cuarenta minutos. Me digo, pues a dar una vuelta por la clásica ciudad industrial. Al mal tiempo buena cara (y unas cuantas fotos, como siempre).

Por fin, llega este tren. Pone Maastricht pero los vagones están vacíos. No sé, pero como estoy muy cansado, me siento en el tren y me pongo a escribir este rollo. El tren avanza y aquí no se sube nadie. Sigo solo en el tren fantasma. Debe ser por la hora. Son las once menos diez de la noche. Una hora menos en Canarias.

"From Pigs to Stripes", available for download

Since our talk at Debconf's Debian Day was not published in Debconf Proceedings, I've just uploaded the files to my research page. If you are interested in reading it, here is the talk and here is the full paper.

Crónica de "HEL" viaje

Ya estoy en Helsinki. Con motivo de la Debconf 2005, he venido a la capital finlandesa a dar una charla sobre los números de Debian. Muy interesante, espero. No voy a contar demasiadas anécdotas sobre mi llegada, ya que me ha ido todo bien y no he tenido que improvisar nada: a las cinco estaba en la estación de Maastricht, dispuesto a ver amanecer desde el tren. A las ocho de la mañana ya estaba en el aeropuerto de Amsterdam, a punto de continuar el pesado viaje, con escala de varias horas en Copenhague. Finalmente, después de unos cuantos miles de kilómetros por el aire (y otros tantos que me hice a pie, aburrido como estaba en el aeropuerto de Copenhague, que ya me lo conozco palmo por palmo) llegué a Helsinki. Qué fácil ha sido todo: he tomado el autobús, he llegado en pocos minutos al centro de la ciudad, tras un ligero despiste he dado con la calle que buscaba y finalmente llegué al hotel. Como por estas tierras nórdicas hay en estas fechas tanto sol, he soltado los bártulos y me he ido a dar un buen paseo por estas calles céntricas, haciendo fotos, para variar. He aprovechado también para localizar el centro comercial desde donde sale el autobús que me llevará a la universidad, donde los debianitas tendrán que aguantarme tan solo durante treinta minutos (y yo a ellos, por cierto ;-)

Una aplastante mayoría rechazó las patentes de software

Parece que, al final, nuestras protestas han tenido éxito: la eurocámara ha rechazado por amplia mayoría la directiva de patentes de software y por tanto, seguiremos como hasta ahora: con la libertad de innovar en este continente (cada vez me quedan menos ganas de visitar el otro, donde sí se aceptan, con ejemplos de abuso de sobra conocidos). En algunos foros, como Barrapunto, se comenta que hubiera sido preferible aprobar la directiva con las 21 enmiendas, que evitaban la patentabilidad de los programas. Desde mi punto de vista, da igual: de la misma forma que las grandes multinacionales del software seguirán presionando para crear una nueva directiva, lo harían para cambiar una directiva que no se ajusta a sus intereses. La moraleja de esto es que nunca podremos bajar la guardia. De todas formas, con el rapapolvo que le han dado ahora a la Comisión (648 votos frente a 14), dudo que presenten en breve plazo ninguna nueva propuesta (si es que les queda vergüenza, claro). Enhorabuena a todos.

Demonstration against Software Patents in Europe

Once again, we are asked to do demonstrations against Software Patents in Europe. We MUST to go them. As this page says, software developers will no longer own what they write and can be sued for selling or distributing their own software. This sounds *very bad*. So, it's time to demonstrate our position again. In a few hours, there'll be some demonstrations in the most important spanish parties.

Becarios

Nota: Mola el chiste. Pero cuando El País decida cambiar algo en su edición electrónica (algo, posiblemente técnico), la imagen probablemente desaparecerá de aquí. A ver si un día el genial Forges se da cuenta y cede sus dibujos con una licencia CC, por lo menos :-)